LES ACTEURS

L’acteur Osagawa Tsuneyo IV dans le rôle de Sonô, l’épouse de Raiko.
Série : Katsuhika shitenno, set de 5 surimono formant un pentaptyque, pour le cerle de poésie Katsushika
3 poèmes de Bunsôsha Matsutoshi, Bunkôsha Funatsumi, Bunkisha Ononaga. 
Signé Kochodo Kunisada ga,
Sceau de l'artiste : double anneaux Tadashima,
Sceau de collectionneur : Henri Vever.

 
Les acteurs dépeints ont joué au kaomise, la pièce d’entrée de saison Shitenno gekijo yorihatsu au théatre Morita le 11^ème mois de 1833. Kastushika Shitennô fait allusion aux 4 rois célestes, mais également aux 4 loyaux samourai du célèbre chef de guerre, Raiko ou Minamoto no Yorimitsu (948-1021) au service du clan Fujiwara.
L’épouse de Minamoto no Yorimitsu, est assise devant un autel à offrande. Elle porte un grand kimono noir avec un large emblème chôjigumura argenté. Ce pigment métallique est aussi utilisé sur les motifs floraux du vêtement rouge et sur les fleurs ornant la coiffe noire rehaussée de rayures crée par tsuyazuri, polissage du papier pour obtenir un lustre décoratif.